Significato di quindi

Significato quindi:
[quìn-di]
A avv.
1 In seguito, poi, successivamente: prima parlò con suo fratello, q. con suo padre; insistè un po', q. tacque; aspettò fino alle otto, q. uscì

2 ant., lett. Di qui, di lì, da quel luogo: e però lieta / naturalmente q. si diparte Petrarca
‖ Per questo, per quel luogo: passò q. un gentiluomo Boccaccio
‖ In questo, in quel luogo: q. giù nel fosso/vidi gente affollata Dante

3 ant., lett. Da ora, da allora: q. a pochi dì fatto suo apparecchiamento, cavalcò in Puglia M. Villani
‖ Quindi innanzi, da quindi innanzi, da ora, da allora in avanti

4 ant., lett. Là, di là, in correlaz. con quinci: e quinci e q. il lume si fa scemo Dante

B cong.
Perciò, di conseguenza: non mi interessa, q. non seccarmi
‖ Per questo motivo non ero presente al fatto, q. non so che dirti
‖ ass. Si usa per sollecitare una conclusione o una risposta: ti ho stufato? q.?; q.? Che aspetti a parlare?

C come s.m.
scherz. Nella loc. Parlare in quinci e quindi, parlare affettatamente
‖ Nella loc. stare sul quinci e q., avere un atteggiamento sostenuto e affettato


Scopri come di dice quindi in Inglese su Wordreference Italiano-Inglese