Significato di virtù
FEB
18
Definizione di virtù
Significato virtù:
[vir-tù]
ant. virtude, virtute, vertù, vertude, vertute
s.f. inv.
1 Disposizione dell'animo che spinge l'uomo a praticare e perseguire costantemente il bene, prescindendo da eventuali ricompense o castighi, tanto nella vita pubblica, quanto in quella privata: v. morale; v. intellettuale; essere un modello, un esempio di v.; amare, esercitare, praticare la v.
‖ ass. Castità, verginità femminile: attentare alla v. di una ragazza
| eufem., iron. Ragazza di piccola virtù, che si concede facilmente
2 Pregio, qualità positiva: la sincerità è la sua unica v.; ha la v. di saper riconoscere i propri limiti; un uomo di molti vizi e di poche v.; la v. della discrezione
‖ spec. al pl. Insieme delle qualità positive richieste nell'esercizio di una professione, di un'attività: le v. di un buon medico
‖ Fare di necessità virtù, adattarsi alle circostanze
3 estens. Capacità, facoltà di produrre l'effetto voluto o di raggiungere lo scopo prefissato: le virtù terapeutiche di una medicina; la v. di una preghiera, di una formula magica
‖ In, per virtù di, grazie a, in forza di: in v. del regolamento; ho accettato in v. del tuo consiglio
4 lett. Valore, coraggio, energia morale, forza d'animo che sprona l'uomo a superare tutte le difficoltà che incontra nel conseguire uno scopo: un esploratore di grande v.; il concetto di “v.” nell'opera di Machiavelli
‖ Valore militare, ardire, eroismo: le v. di un esercito
‖ fig., ant. Morire di virtù, da valoroso
5 al pl. Le virtù, gli angeli che costituiscono il quinto dei nove cori angelici del paradiso, secondo la concezione medievale della struttura dell'Universo
6 lett. al pl. Arti umanistiche; belle arti: amatore, studioso di v.
7 TEOL Virtù eroica, virtù teologale o cardinale, praticata a un grado di perfezione così alto da elevare alla santità
‖ Virtù teologali o soprannaturali, fede, speranza e carità, infuse da Dio attraverso i sacramenti o per amore di carità, necessarie per la salvezza dell'anima
‖ Virtù naturali o cardinali o etiche, prudenza, giustizia, fortezza e temperanza, virtù perseguite dall'uomo con le sole sue forze
Scopri come di dice virtù in Inglese su Wordreference Italiano-Inglese
[vir-tù]
ant. virtude, virtute, vertù, vertude, vertute
s.f. inv.
1 Disposizione dell'animo che spinge l'uomo a praticare e perseguire costantemente il bene, prescindendo da eventuali ricompense o castighi, tanto nella vita pubblica, quanto in quella privata: v. morale; v. intellettuale; essere un modello, un esempio di v.; amare, esercitare, praticare la v.
‖ ass. Castità, verginità femminile: attentare alla v. di una ragazza
| eufem., iron. Ragazza di piccola virtù, che si concede facilmente
2 Pregio, qualità positiva: la sincerità è la sua unica v.; ha la v. di saper riconoscere i propri limiti; un uomo di molti vizi e di poche v.; la v. della discrezione
‖ spec. al pl. Insieme delle qualità positive richieste nell'esercizio di una professione, di un'attività: le v. di un buon medico
‖ Fare di necessità virtù, adattarsi alle circostanze
3 estens. Capacità, facoltà di produrre l'effetto voluto o di raggiungere lo scopo prefissato: le virtù terapeutiche di una medicina; la v. di una preghiera, di una formula magica
‖ In, per virtù di, grazie a, in forza di: in v. del regolamento; ho accettato in v. del tuo consiglio
4 lett. Valore, coraggio, energia morale, forza d'animo che sprona l'uomo a superare tutte le difficoltà che incontra nel conseguire uno scopo: un esploratore di grande v.; il concetto di “v.” nell'opera di Machiavelli
‖ Valore militare, ardire, eroismo: le v. di un esercito
‖ fig., ant. Morire di virtù, da valoroso
5 al pl. Le virtù, gli angeli che costituiscono il quinto dei nove cori angelici del paradiso, secondo la concezione medievale della struttura dell'Universo
6 lett. al pl. Arti umanistiche; belle arti: amatore, studioso di v.
7 TEOL Virtù eroica, virtù teologale o cardinale, praticata a un grado di perfezione così alto da elevare alla santità
‖ Virtù teologali o soprannaturali, fede, speranza e carità, infuse da Dio attraverso i sacramenti o per amore di carità, necessarie per la salvezza dell'anima
‖ Virtù naturali o cardinali o etiche, prudenza, giustizia, fortezza e temperanza, virtù perseguite dall'uomo con le sole sue forze
Scopri come di dice virtù in Inglese su Wordreference Italiano-Inglese
